Summer Holiday – Cliff Richard & The Shadows (1963)
Zomervakantie
De zomervakantie staat voor de deur. Even geen werkgerelateerd gedoe, geen school, weinig tot geen verplichtingen, de ‘kop’ vrijmaken en tot rust komen. De ene keer zul je een vrije periode echt nodig hebben, de andere keer is het een prettige verandering van de dagelijkse regelmaat. Persoonlijk komt het op een goed moment. Het was een intensieve eerste helft van 2026, met sterfgevallen in de directe en minder directe kring. Ik weet echt wel dat de dood een onderdeel van ons leven is en ben vrij nuchter in dergelijke situaties. Toch grijpen ze mij op een bepaalde wijze wel aan, zonder dat ik echt emotioneel reageer. Ook op het werk was het af en toe topdrukte, waardoor ik echt uitkijk naar de zomervakantie.
Er zijn in de geschiedenis talloze liedjes verschenen die over vakantie gaan. Ik denk dan aan ‘Hooray! Hooray! It’s A Holi-Holiday’ van Boney M., ‘Dreadlock Holiday’ van 10cc, ‘Holiday’ van Madonna en ‘Summer Holiday’ van Cliff Richard. Een combinatie van die laatste twee was trouwens de basis van ‘Holiday Rap’ van het Nederlandse duo MC Miker G & DJ Sven, een nummer 1-hit in 1986. De Madonna-single stond overigens liefst drie keer in de Top 40: in 1984, 1985 en in 1991.
‘Summer Holiday’ is een film uit 1963 en het titelnummer is een van de grootste en bekendste hits van Sir Cliff Richard. In het begin van zijn imposante carrière werkte Cliff samen met The Shadows, die zelf ook hits scoorden, waarvan ‘Apache’ misschien wel het bekendste voorbeeld is. De single ‘Summer Holiday’ is geschreven door twee leden van The Shadows en heeft op elk vlak een zomerse vibe. Muzikaal en tekstueel is het op en top zomers, wat met de eerste regel al duidelijk wordt, ‘We’re All Goin’ On A Summer Holiday’, we gaan op zomervakantie! En hoe lang gaan we dan? ‘No More Workin’ For A Week Or Two’, twee weken dus. Plezier, lachen en geen zorgen, ‘Fun And Laughter On Our Summer Holiday, No More Worries For Me Or You’. Hordes Nederlanders zullen de auto, bus, trein of het vliegtuig nemen en naar een zonnige plek gaan waar een helderblauwe zee kan helpen om af te koelen, ‘We’re Goin’ Where The Sun Shines Brightly, We’re Goin’ Where The Sea Is Blue’. En als je uitgerust en opgeladen terugkomt, heeft de ‘Summer Holiday’ weer zin gehad.
Voor het eerst sinds ik deze column ben gaan schrijven, heb ik nu zes weken lang vrijaf. Het eerstvolgende Muzikale Voetnootje verschijnt op 1 september.
Fijne vakantie allemaal!
Gepubliceerd 14 juli 2026